Triste come me  (Triste como yo)
 
Si tu suerte un día cambiase,
si perdieses todo aquello que tienes,
ya no encontrarías a aquellos amigos
que entonces estaban mucho contigo.
 
Sabrías que quiere decir,
llamar y no sentir
al amigo que se aparta de ti.
 
Triste como yo,
por siempre estarás,
solo como yo permanecerás.
 
Si tu suerte un día cambiase,
si una ayuda a los demás pidieras,
te cerrarían  la puerta en la cara,
justo aquellos que ahora están contigo.
 
Sabrías que quiere decir,
llamar y no sentir
al amigo que se aparta de ti.
 
Triste como yo,
por siempre estarás,
solo como yo permanecerás.
 
Triste como yo,
por siempre estarás,
solo como yo permanecerás.
(L. Medini-V. Buffoli-G. Alicata)  
 
Single Jolly 1967
LE STAGIONI DEL NOSTRO AMORE - 2003
 
 
Triste come me
 
Se la tua fortuna un giorno cambiasse
se perdessi tutto Quello che hai         
non troveresti più quegli amici          
che adesso in troppi stanno con te    
 
Saprai cosa vuol dire       
chiamare e non sentiré    
l’amico che si stacca da te
 
Triste coeme me       
per sempre sarai       
solo come me restarai 
 
Se la tua fortuna un giorno cambiasse
se un aiuto agli altri tu chiederai        
ti chiuderanno in faccia le porte         
proprio quelli che ora stanno con te     
 
Saprai cosa vuol dire        
chiamare e non sentiré     
l’amico che si stacca da te 
 
Triste coeme me       
per sempre sarai       
solo come me restarai
 
Triste coeme me       
per sempre sarai        
solo come me restarai