Clamori  (Clamores)
 
Clamores en el mundo moribundo,
clamores en el mundo.
Mechones de isótopos en la mano,
paseo entre las partículas de mis átomos,
núcleos, púlsares, neutrones y quásares,
el mundo es pequeño, el mundo es grande
y necesitaría toneladas de hidrógeno.
Infestados de telarañas,
llenos de pequeños ordenadores,
comiendo mariposas japonesas,
moscas gigantes escupiendo datos,
dando el total sobre los desempleados.
Clamores en el mundo moribundo,
clamores en el mundo.
Sangre negra de Harlem,
manómetros llenos de gente en Wallstreet,
en el fango de las cifras todo se desvanece,
guerrilla en la jungla.
Más bajo un techo de palmeras.
Mi amor,
largo será el final.
Jeques guardianes
de pasos a nivel en el desierto,
derramando lágrimas de petrodólares,
sufís sofocados, Mullah, (Líder del Islam) inmóvil
en el silencio de los disparos.
Clamores en el mundo moribundo,
clamores en el mundo.  (Tommaso Tramonti)
 
L´ARCA DI NOÈ    1982
 
 
Clamori
 
Clamori nel mondo moribondo                
clamori nel mondo.                                  
Ciuffi d'isotopi in mano                           
passeggio tra le particelle dei miei atomi
nuclei pulsari, neutroni e quasari             
il mondo è piccolo, il mondo è grande     
e avrei bisogno di tonnellate d'idrogeno. 
Infestati di ragnatele                                 
pieni di minuscoli computers                   
mangiando farfalle giapponesi                 
mosche giganti sputano dati                     
dando il totale sui disoccupati.                 
Clamori nel mondo moribondo                
clamori nel mondo.                                  
Sangue nero di Harlem                            
manometri affollati a Wallstreet              
nel fango delle cifre tutto se ne va           
guerriglia nella giungla.                           
Ma sotto un tetto di palme.                      
Amore mio                                               
lunga sarà la fine.                                     
Sceicchi custodi                                       
di passaggi a livello nel deserto               
spargono lacrime di petrodollari              
sufi soffocati, Mullah immobili               
nel silenzio delle sparatorie.                     
Clamori nel mondo moribondo                
clamori nel mondo.