Center of gravity (Centro de gravedad) (Con Mika) (Inédita) |
Cantantes narcisistas que luchan contra la poesía engañosa Con los demonios eléctricos y los humos espirituales |
Chicas sonrientes al estilo Ginza Se inclinan a la reina empolvada y a su inteligente petimetre |
Las estrellas iluminan el renacimiento, todo tiene un sentido, Encontraba informaciones, datos impecables Y ahora estoy perdiendo el control… |
Busco un centro de gravedad permanente Que no me haga pensar en la gente y en todo el mundo que gira a mi alrededor Nada es más importante… |
Busco un centro de gravedad permanente Así no tengo que pensar en la gente y en todo el mundo que gira a mi alrededor Una y otra vez |
Místico y majestuoso el aire en la Catedral de Moscú en un frio día de invierno Me disuelvo |
Capas alienadas pasean por la Ciudad con una vaga fuerza para cumplir su misión y vivir en acuerdo, pero no saben para que sirve |
Busco solo un centro de gravedad permanente Dentro de un abuso de información en un mundo que gira a mi alrededor Nada es más importante… |
Busco solo un centro de gravedad permanente Dentro de un abuso de información en un mundo que gira a mi alrededor Una y otra vez. (Traducido del inglés) |
(F.Battiato-D.Luppi-R.Rinaldi) |
ANTHOLOGY - LE NOSTRE ANIME (Megabox) 2015 |
ANTHOLOGY - LE NOSTRE ANIME (3 CD) 2015 |
Center of gravity |
Narcissistic chansonier fighting delusional poetry With electric demons and spiritual fumes |
Smilin' girls in Ginza style Are bowing to the powdered queen and her clever dandy |
Stars aligning, renaissance, everything is making sense, I was finding enlightenment,impeccable data, And now I'm losing control... |
(I'm) looking for a perpetual center of gravity That doesn't let me think about people and all the world that spins around me Nothing that matters more... |
Mystical and majestic the air in Moscow Cathedral a cold winter day, I'm fading away |
Alienated coats and ties are walking the City with fake strength to fulfill their mission in living agreement, but they don't know what is for |
I'm still searching for a permanent center of gravity Within an overdose of information in a world that spins around me Nothing that matters more... |
I'm still searching for a permanent center of gravity Within an overdose of information in a world that spins around me Over and over again. |